Giovanni Battista Pergolesi: Stabat Mater, edizione di riferimento, cercasi.

Qualcuno mi sa consigliare un'edizione di riferimento, dal punto di vista musicale (se la registrazione è buona, tanto meglio) dello Stabat Mater di Pergolesi?

Cloroformio, forse?

Personalmente, ritengo di potertene segnalare due edizioni. Tra tutte quelle che ho avuto modo di ascoltare o acquistare, sono quelle che preferisco.

La prima, pluripremiata tra l'altro da Gramophone Magazine e da Penguin Guide, è quella diretta nel 2007 da Rinaldo Alessandrini con il suo Concerto Italiano e che vede grandi protagoniste Gemma Bertagnolli (soprano) e Sara Mingardo (contralto).



La seconda, quella registrata nel 2009 dall'Orchestra Mozart diretta da Claudio Abbado in occasione del 300° anniversario della nascita di Pergolesi. Interpreti nella circostanza Rachel Harnisch, Sara Mingardo & Julia Kleiter.



Qui di seguito, alcuni commenti di riferimento:
“…the curiously ambivalent Stabat mater, part operatic, part austere. The dark and complex voices of Rachel Harnisch and Sara Mingardo emphasise its dramatic nature. Singing quietly they are profoundly impressive; their duet 'Sancta mater' is heavenly (with Mingardo plumbing extraordinary depths in a closing cadenza), as is the stillness of the final 'Quando corpus'. ...a most enjoyable and revealing disc.” BBC Music Magazine, November 2009

“The Stabat Mater is the main work, in a striking ­performance that manages to be at once devotional and operatic. There's a fiery austerity in the conducting and string playing...The real treat here is the Violin Concerto, played with casual sensuality and great elegance by Giuliano Carmignola.” The Guardian, 11th September 2009

Spero di esserti stato utile. Nel caso necessitassi di altre info, fammi sapere. Buoni ascolti!

Utilissimo, grazie

L'interpretazione che a me piace di più, al di là della qualità tecnica di incisione, è quella diretta da Franco Caracciolo con l'orchestra Rossini di Napoli.
Judith Raskin soprano, Maureen Lehane mezzosoprano
Vinile Decca 6.41861, 1965.
Una interpretazione "arrabbiata" e struggente nello stesso tempo, che riesce sempre a coinvolgermi come non fanno le altre.
E' quella che più mi "com-muove".

Grazie, vedrò cosa si riesce trovare

Federico,
un piccolo aggiornamento sull'argomento. Dopo aver un po' sfruguliato i miei riferimenti sul web, ti voglio segnalare questa edizione Deutsche Grammophon dello Stabat Mater registrata lo scorso anno. Io non ho ancora avuto modo di ascoltarla ma, stando alla critica (si è già meritata più di un importante riconoscimento), pare si tratti di un'incisione di grande qualità. Magari prendila in considerazione.



Qui di seguito, alcuni scampoli di autorevoli recensioni.

Gramophone Magazine, April 2011

“Netrebko finds real depth in this deceptively simple music...Pizzolato applies her expressive powers so well to yet another shepherd/nymph gripe as to make us actually feel sympathetic...the singers blend perfectly, and time and again the attention is caught by the quality of the playing. It is a most distinguished issue.”

The Times, 18th March 201

“Though she minds her words carefully and modulates her tone, [Netrebko is] still at heart the suffering diva, dazzling us with that dark voice soaked in luscious full cream...the two voice colours blend superbly in the Stabat Mater, sensuously curling round in duet like intertwined vines...Pappano springs through these pieces with loving fervour.”

The Independent, 18th March 2011

“When Anna Netrebko decided to dedicate a programme to Giovanni Battista Pergolesi, the choice of Antonio Pappano as conductor was a crucial masterstroke...so sublimely do the two voices intertwine on the duets "Stabat Mater dolorosa" and "Sancta Mater, istud agas" that one fervently hopes this is not to be a temporary alliance.”

BBC Music Magazine, April 2011

“the Russian diva's singing certainly won't disappoint - as thrillingly passionate here as it is in Romantic opera. She's impressively partnered, too, by Marianna Pizzolato, whose full-bodied mezzo is as intense and intoxicating as the finest of Italian wines...the sensuous intertwining of two such voluptuous voices makes for a heady mix indeed.”

The Independent on Sunday, 27th March 2011

“The instruments may be post-industrial, the articulation unruly, but the sweaty dishevellment of the orchestra is a very pleasing fit to this Neapolitan masterpiece. [Netrebko and Pizzolato] spit and smoulder their way through heavily perfumed accounts of "Nel chiuso centro" and "Questo è il pianto". Irresistible.”

The Guardian, 7th April 2011

“Neither is a Baroque specialist, though both sing it uncommonly well, and their voices blend finely together in a rather voluptuous way. The tone, as you might expect, is dramatic rather than contemplative. Antonio Pappano's conducting is intense and incisive...it's Pizzolato who steals the show here with a thrilling delivery of the bravura Questo è il Pianto [sic].”

Financial Times, 23rd April 2011

“In the cantata “Nel chiuso centro” [Netrebko] treats the coloratura expressively and brings a more full-bodied sound than we are used to hearing in early 18th-century music...Pappano, on loan from EMI, draws committed playing, especially in the Stabat Mater: The two solo voices create a rich blend and the performance captures the work’s pathos and high drama.”

International Record Review, May 2011

“Netrebko sports a depth to her sound that blends beautifully with that of her colleague...The two voices are easily distinguishable but gel admirably. Both singers move effortlessly over the slow movements, such as that of the opening 'Stabat mater dolorosa', and also the more spirited sections.”

Grazie di nuovo, ora direi che la scelta non manca