Problemi con la riroduzione dei file da HD usb

Buona giornata a tutti. Sono nuovo del forum e provando Daphile ho avuto il problema che espongo qui di seguito.

Seguendo le istruzioni sul sito ho scaricato daphile-16.06-i486.iso 32-bit x86 e, con Unebootin, ho preparato una SD con cui ho caricato Daphile sul mio netbook Acer Aspire One. Il collegamento al router è stato senza problemi e ho gestito Daphile dal mio PC Desktop tramite Lan, lasciando le impostazioni di default eccetto Audio Device dove ho scelto Hiface M2Tech, l’interfaccia digitale inserita nell’uscita USB del notebook e collegata, tramite cavo da 75 Ohm, al mio d/a converter e al mio impianto hi-fi.
Acceso il tutto e … andando in AudioPlayer tutto bene musica perfetta.
Invece i file musicali di una chiavetta USB e dell’HD interno del notebook sono visti da FileManager ma la riproduzione non funziona: appare la finestrella con il file in esecuzione ma non esce alcun suono e la barra di avanzamento non si muove (stessa cosa anche se sposto i file nella RAM).

Non so dove e come ma.. devo aver sbagliato qualcosa. Qualcuno è in grado di darmi qualche dritta?
Grazie, Giuliano.
PS: non ho NAS ma solo l’HD interno e alcuni HD esterni, con propria alimentazione, collegabili via USB.