Audio 5.1 in 2.0

Ciao a tutti!
Mi scuso innanzitutto per l’ignoranza con la quale affronto l’argomento...
Mi è stato regalato un DVD SACD della Pioneer, il DV 656a e leggendo qualche recensione in rete ho letto essere un buon DVD E UN discreto lettore CD dotato di un buon DAC interno.
Lo uso abbinato a un amplificatore classico dotto di 2 ingressi sia per ascoltarmi i CD e sia per vedermi DVD di concerti alla tv sentendo l’audio attraverso l’amplificatore.
Il problema arriva quando inserisco DVD con audio 2.1 o 5.1...l’audio in uscita non è 2.0 e quindi la riproduzione non è corretta, non potendo collegare al lettore un subwoofer o un centrale ETC e non avendo un ampli A/V a canali multipli.
Io pensavo che collegando il lettore nelle uscite indicate come “Audio Out 2.0” tutti i canali di un DVD 2.1 o 5.1 venissero convogliati in queste 2 uscite, creando un audio completo su 2 canali.
Invece se il DVD è 2.1 per esempio e dal menù non posso selezionare altri formati audio (stamattina guardavo Woodstock Director’s Cut e il DVD è SOLO 2.1)... ovviamente l’audio era pessimo e le voci erano debolissime... inserito il disco in in lettore DVD economico dotato solo di 2 uscite audio si sentiva perfettamente.
Come posso fare per passare da 2.1, o 5.1 a 2 canali sempre, se non posso selezionare il 2.0 dal menù del disco DVD?
Grazie!

Ciao, se il DVD player ha sia le uscite 2.0 che le 5.1 analogiche deve avere una impostazione di sistema per settare la modalità di uscita audio. Solitamente è nel menu "home" .. qualcosa tipo "audio output" .. quindi è indipendente dalla registrazione del DVD.

Se il player è settato in 5.1 dalle uscite analogiche 2.0 sentirai solo i due canali frontali l/r.
Per avere tutto sui due frontali devi impostare l'uscita 2.0 (downmixed sia di DTS che MPEG) per tutti i formati audio DVD.

Se non dovesse funzionare puoi provare dei convertitori esterni collegati ad una uscita digitale, ad esempio la coassiale (su Amazon si trovano a 20/30€), ma prima controlla bene le impostazioni del lettore.

Concordo con Firace.
A volte si trova l'impostazione "impianto surroud", altre volte "5.1": occorre portarla in "stereo" oppure "2.0".

Ciao e grazie a tutti per le risposte! Avete ragione ma...
Il lettore era senza telecomando originale e ne ho comprato uno su ebay pre impostato per il mio lettore. Ovviamente i nomi sui tasti del telecomando universale non corrispondevano e tramite una combinazione di tasti non proprio intuitiva sono riuscito ad entrare nel
Menù di setup del mio lettore! Tutto risolto!!!
Grazie ancora una volta per l’aiuto e i consigli!

Mi fa piacere..